Tango Lyrics in Spanish and
English
|
|||
CHARLEMOS
|
|||
Let's have a talk (1941)
|
|||
Music by: Luis Rubinstein |
|||
Lyrics by: Luis Rubinstein | |||
Translated by: Alberto Paz | |||
Return to Table of Contents | |||
Last update on: 1/19/08 | |||
CLICK ON THE REFRESH BUTTON TO MAKE SURE YOU HAVE THE LATEST PAGE | |||
Version en castellano | English translation | ||
Belgrano sesenta once?
Quisiera hablar con Renee... No vive alli?... No, no corte... Podria hablar con Ud.? No cuelgue... la tarde es triste. Me siento sentimental. Renee ya se que no existe... Charlemos... Usted es igual... Charlando soy feliz... La vida es breve Soñemos en la gris tarde que llueve... Hablemos de un amor... Seremos ella y el y con su voz mi angustia cruel sera mas leve... Charlemos, nada mas. Soy el cautivo de un sueño tan fugaz que ni lo vivo. Charlemos, nada mas, que aqui en mi corazon, oyendola siento latir otra emocion... Que dice? Tratar de vernos? Sigamos con la ilusion... Hablemos sin conocernos corazon a corazon... No puedo.. no puedo verla. Es doloroso, lo se... Como quisiera quererla! Soy ciego... Perdoneme... |
Belgrano 60-11?
I'd like to speak to Renee... She doesn't live there?... No, don't hang up... Could I talk to you? Don't hang up... the afternoon is gloomy. I feel sentimental. I already know Renee doesn't exist... Let's talk... You're just as well... Chatting makes me happy... Life is brief... Let's dream in the gray rainy afternoon... Let's talk about a love affair... We'll be her and him and with your voice my cruel anguish will be trivial. Let's talk, nothing else. I am captive of a dream so brief that I can't even live it. Let's talk, nothing else, for here, in my heart, hearing you I feel beating another emotion... What are you saying? To try to see each other? Let's continue with the illusion... Let's talk without meeting heart to heart... I can't... I can't see you... It is painful, I know... How would I want to love you! I'm blind... Forgive me... |
||
|
|||
CONTACT US |
|||